Hostal España is goed gelegen in de wijk Leon Centrum in León, en ligt op minder dan 1 km van San Isidoro-kerk, 10 minuten lopen van Kathedraal van León en 700 meter van Paleis van Conde Luna. De accommodatie ligt dicht bij verschillende bekende bezienswaardigheden, op 5 minuten lopen van Museum van León, minder dan 1 km van Auditorium Ciudad de León en 11 minuten lopen van FGULEM. De accommodatie ligt op minder dan 1 km van Convento de San Marcos, en op 300 meter van het centrum van de stad.
Naast een gedeelde badkamer hebben kamers bij het pension ook gratis WiFi.
Populaire bezienswaardigheden in de buurt van Hostal España zijn Casa Botines, treinstation León en León Chamber of Commerce. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven León, op 6 km van de accommodatie.