L’étang des 7 heeft een seizoensgebonden buitenzwembad, een tuin, een gedeelde lounge en een terras in Thenay. Het pension met gratis WiFi ligt op ongeveer 20 km van Kasteel van Beauregard en 21 km van Château de Cheverny. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 17 km van Chateau de Chaumont sur Loire.
Elke kamer bij het pension biedt een koelkast, een koffiezetapparaat, een douche, gratis toiletartikelen, een flatscreen-tv met satellietzenders, een Blu-ray speler en een dvd-speler. L’étang des 7 heeft een aantal kamers met uitzicht op het meer, en iedere kamer heeft een waterkoker. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken.
L’étang des 7 biedt een barbecue. Je kunt biljarten en darten bij het pension, en gasten gaan er graag vissen.
Treinstation Blois ligt op 23 km van L’étang des 7, en Château de Blois ligt 23 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Tours Val de Loire, op 70 km van de accommodatie.