En venant de Lons-le-Saunier, prendre la première route sur votre droite juste après le panneau "Coligny".
Passer le lieu-dit "Jérusalem" et prenez la route sur votre gauche.
Descendre jusqu'à la fourche et prenez la montée sur votre droite.
Arrivés en haut, prenez l'impasse sur votre gauche, faites quelques mètres et rentrez dans la cour de ferme pour pouvoir accéder à La Magoge.
Si vous venez de Bourg-en-Bresse.
Traversez le village de Coligny et a la sortie, au moment de commencer à redescendre, tournez sur votre gauche et suivez les indications ci-dessus.