Doté d'un salon commun et offrant une vue sur le jardin, l'établissement Le Clos des Mylandes est situé à Dax, à 3,6 km de la gare et à 1,8 km de la cathédrale Sainte-Marie. Cette maison d'hôtes dispose d'une piscine privée, d'un jardin, d'un barbecue, ainsi que d'une connexion Wi-Fi et d'un parking privé gratuits. Cette maison d'hôtes possède une terrasse bien exposée et un bain à remous.
Les logements sont équipés de la climatisation, d'une télévision à écran plat avec des services de streaming, d'un minibar, d'une machine à café, d'une douche à l'italienne, de peignoirs et d'une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d'un spa et d'un sèche-cheveux. Certaines chambres comprennent une cuisine entièrement équipée avec un four. Le linge de lit et les serviettes de toilette sont fournis.
Cette maison d'hôtes sert un petit-déjeuner continental.
Lors de votre séjour au Clos des Mylandes, vous pourrez pratiquer des activités à Dax et dans ses environs, comme le vélo et la randonnée. La maison d'hôtes possède une aire de pique-nique où vous pourrez passer une journée en plein air.
Vous séjournerez à 32 km du château de Gaujacq et à 34 km de la réserve naturelle du Courant d'Huchet. L'aéroport de Biarritz-Pays basque est implanté à 60 km.