Op de rotonde van Ars en Ré, volg richting: "de haven, zoutcoöperatie". Wanneer je aankomt in de haven, ga je voorbij het oude treinstation.
De rue du Havre is het volgende aan de linkerkant.
Het pension is het tweede huis aan de linkerkant in deze straat. Een halte "15 minuten" bevindt zich aan de voorkant van het huis om bagage uit te laden.