Maison d'Hôtes L'Escale Du Loup Blanc ligt in Maringes, op 55 km van Lyon, en is geschikt voor wandelaars met landschappen tussen de Loire Canyon, die naar de Atlantische Oceaan stroomt, en de Rhônedal, dat naar de Middellandse Zee stroomt. Gemakkelijk te bereiken, 30 minuten van de afritten van de snelweg, in het centrum van een driehoek tussen Lyon Saint-Etienne en Roanne.
Gasten van deze accommodatie hebben in de zomer gratis toegang tot het buitenzwembad en de gemeenschappelijke tuin. Ontbijt en een welkomstpakket zijn inbegrepen. De optie bestaat uit een diner aan tafel, Yin-Yang-massages en een eigen spa voor 2 personen op de veranda. Chazelles-sur-Lyon ligt op 5 minuten rijden. Er is gratis WiFi beschikbaar in de kamers.
De Pearl slaapkamer heeft 2 slaapkamers, een badkamer met een bad douche, een kleine woonkamer met een slaapbank voor 2 kinderen, een terras, wifi en parkeergelegenheid.
Een diner met lokale specialiteiten kan worden geserveerd op voorafgaande reservering en tegen een toeslag.
Er lopen wandelpaden langs het pension. De accommodatie ligt op 30 km van de kastelen in het nationaal park Pilat en de Gorges de Loire. Er is een afgesloten garage beschikbaar voor 3 of 4 motoren en fietsen.