Doté d'un bar et offrant une vue sur la cour intérieure, l'Udírna Penzion and Restaurant est situé à Jindrichuv Hradec, à 41 km du centre historique de Telč et du château de Telč. L'établissement se trouve à 36 km du château d'Heidenreichstein, à 41 km de la gare routière de Telč et à 42 km de la gare ferroviaire de Telč.
Les logements comprennent une salle de bains privative et une connexion Wi-Fi gratuite.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins sur place.
L'aéroport de Pardubice, le plus proche, est implanté à 126 km.