Die Unterkunft Penzion Mezilesí, die in Trhové Sviny, 26 km von Náměstí Přemysla Otakara II entfernt gelegen ist, verfügt über Übernachtungsmöglichkeiten mit einem saisonalen Außenpool, einem kostenlosen Privatparkplatz, einem Garten und einer Gemeinschaftslounge. Zu den verschiedenen Einrichtungen gehören eine Terrasse, eine Bar sowie Grillmöglichkeiten. Die Unterkunft bietet einen Nachtclub und eine Gemeinschaftsküche.
In der Unterkunft Penzion Mezilesí sind die Zimmer versehen mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV, einem eigenen Badezimmer, Bettwäsche und Handtüchern. Die Wohneinheiten bieten den Gästen einen Kühlschrank.
Die Unterkunft Penzion Mezilesí bietet einen Kinderspielplatz. An der Unterkunft Penzion Mezilesí können Sie Tischtennis und Darts spielen. Die Gegend ist beliebt zum Wandern und Fahrradfahren.
Schloss Krumau liegt 33 km von der Unterkunft Penzion Mezilesí entfernt, während Main Bus Station České Budějovice 25 km von der Unterkunft entfernt ist. Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Budweis, 29 km von der Unterkunft Penzion Mezilesí entfernt.